Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

UVN1L2RoQXVwS0lhTFd3alkyL1BlSjZQT0E9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

University of Virginia

Patient Care Technician (PCT) - Children's Hospital Job at University of Virginia

 ...level 1 trauma center. 2023-2024 U.S. News & World Report "Best Hospitals" guide ( rates UVA Health University Medical Center as "High...  ...National Cancer Institute designated cancer centers. UVA Health Children's ( is named by 2023-2024 U.S. News & World Report ( as the... 

Koda Health

Product Designer Job at Koda Health

 ...Were looking for a Product Designer who is passionate about transforming healthcare experiences. Youll design intuitive, patient-centered, and clinician-friendly interfaces that make healthcare planning easy to understand and act on. This is a highly collaborative role... 

Owen Tree Service

Heavy Truck Fleet Mechanic Job at Owen Tree Service

 ...Owen Tree Service, a family owned and operated company, is seeking a medium/heavy truck mechanic to work on our fleet of Tree Service trucks, equipment, and semi's. Monday-Friday, and Saturday mornings. Job would consist of repairs, as well as preventative maintenance... 

Cennox

Construction Laborer Job at Cennox

 ...area to provide general labor services to support commercial construction and renovation projects for financial institutions. Project work...  ...site. Set an example in keeping the job site organized and clean, including meeting standards for waste disposal and... 

M&M Pools/Spas

Swimming Pool Service Technician Job at M&M Pools/Spas

Starting out as a service assistant to one of our Veteran Service Men Pool Closing Weekly Pool Maintenance